임병수 아이스크림 사랑, 약속 노래/가사

임병수

 

 

 

아이스크림 사랑

 

 

 

길을 걸으며 밝은 햇살이 흘려내려와

나를 부르네

Chiquilla mia somos (찌키야 미아 소모스)  

우리 자기 우리는 come el tempol (꼬모 엘 땜뽀랄)

마치 풍랑같아 que arrastra todo y no 

(께 아랄스타 또도 이 노) 모든 걸 휩쓸고 어디가든지

le import!!!!!a donde va

(레 임뽀르타 돈데 바) 상관하지 않지 

Nuestro carino/es un

(누에스타 카리노 에쓰 운) 우리의 사랑은

barco en alta mar

(바르꼬 엔 알타 마르) 높은 바다의

Navega libre/Sin temor a naufragar

(나베가 리브레 씬 대모르 나우프라가르)

배와 같이 자유롭게 흘러가고 가라앉을 두려움 없이

Carino mio, somos dos

(까리노 미오 소모스 도쓰) 내사랑 우리는 둘이아야

Y tu y yo pajaro y la flor (이 뚜 이 요 파라로 이 라 플로)

그리고 너와 나 우리둘은 새와 꽃이야

Y tu y yo lanzamos el amor (이 뚜 이 요 란싸모쓰 엘아모르)

그리고 너와 나 사랑을 보내

Y tu y yo directo al corazon (알 코라쏜 에레쓰 까리노 미오)

내사랑의 가슴으로

사랑스런 나만의 그대여 언제까지 곁에 두고파

나의 마음을 흔들어 놓은 입맞추고픈

영원한 나의 사랑아

아이스크림 주세요 사랑이 담겨있는 

두개만 주세요 사랑을 전해주는 눈을 감아요

행복을 느껴봐요 이 시간 둘이서 마음을 얘기해요

사랑스러운 나만의 그대여 언제까지

곁에 두고파 나의 마음을 흔들어 놓은

입맞추고픈 영원한 나의 사랑아

Y tu y yo el pajaro y la flor

(이 뚜 이 요 엘 파가로 이 라플로)

그리고 나와 나 우리둘은 새와 꽃이야

Y tu y yo lanzamos el amor 

(이 뚜 이 요 란싸모쓰 엘아모르)

그리고 너와 나 사랑을 보내

Y tu y yo directo al corazon al corazon

(이 뚜 이 요 다이렉토 알 코라쏜 알 코라쏜)

그리고 너와 나 가슴 그대로

Carino mio somos dos

(까리노 미오 소모쓰 도쓰) 내사랑 우리둘이

Carino mio somos dos

(까리노 미오 소모쓰 도쓰) 내사랑 우리 둘이

 

 

 

 

약속

 

 

 

별이 유난히도 밝은 오늘 이 시간이가면

그대 떠난다는 말이 나를

슬프게 하네 이밤 다 가도록

아 행복했던 시절 많은 우리들의 약속

자꾸 귓가를 스쳐 나를 슬프게 하네

그대 잘못 아니에요 왠지 울고 싶어져요

나는 너무나도 파란 꿈을 꾸고 있어요